Umami
Umami

Japanese Cookbook

Eggplant and Myoga Salad

4 servings

分量

15 minutes

調理時間

20 minutes

総時間

材料

1 Japanese eggplant (4 oz, 113 g)

½ tsp Diamond Crystal kosher salt

3 myoga ginger (0.5 oz, 15 g; You can substitute it with a small amount of ginger, preferably mild-flavored young ginger)

4 shiso leaves (perilla/ooba) (Skip if you don't have shiso)

1 Tbsp toasted sesame oil

1 tsp soy sauce

4 Tbsp katsuobushi (dried bonito flakes)

手順

Gather all the ingredients.

Cut the eggplant in half lengthwise.

Remove the stem end of the eggplant and thinly slice it diagonally.

Why? This gives the eggplant a bit larger surface than slicing it widthwise. Now sprinkle salt all over the eggplant and rub it with salt. Set aside/leave it for 10 minutes.

Squeeze the eggplant to remove the excess moisture (where the astringency is). Transfer the eggplant into a medium bowl.

Remove the stem end of myoga ginger and thinly slice it diagonally. If you are using regular ginger, cut the 2 thin slices into julienned strips and soak in water for 5 minutes. This will help remove a strong gingery taste.

Roll up the shiso leaves, start from the stem side to the tip, and then cut into julienne strips. Separate the chunks of shiso with hands.

Add myoga and shiso in the bowl along with sesame oil and soy sauce.

Add katsuobushi and mix all together.

Serve the salad in a large bowl or individual bowls. Enjoy!

栄養

サービングサイズ

-

カロリー

34 kcal

脂肪総量

3 g

飽和脂肪

1 g

不飽和脂肪

-

トランス脂肪

-

コレステロール

1 mg

ナトリウム

98 mg

炭水化物総量

2 g

食物繊維

1 g

糖質総量

1 g

タンパク質

1 g

4 servings

分量

15 minutes

調理時間

20 minutes

総時間
料理を始める

料理を始める準備はできましたか?

Umamiでレシピを収集、カスタマイズ、共有しましょう。iOSとAndroid対応。